Del dolor a la lucha

//Por: Ana Alicia Osorio//

Su paso es lento pero decidido. Su voz es tenue pero certera. En la búsqueda ha encontrado fortaleza, conocimientos y la forma de hacer escuchar las exigencias que por años guardó en su corazón. 

María Hernández Torres tiene 21 años y se dedica al trabajo doméstico tanto ajeno como en su propia casa, por lo que todos los días a las 5:30 de la mañana debe estar en la vivienda donde trabaja para sus labores y al terminar trasladarse a la suya para atender a sus dos hijos, aunque en unos cuantos meses serán tres. 

Cuando su hermano Juan Hernández Torres le dijo que se iba a Estados Unidos ella tenía apenas 10 años, la esperanza de todos es que con el dinero que él lograra María y sus hermanas estudiarían.

Pero ella y su familia en la frontera de Guatemala con México, se quedaron esperando volver a saber del hermano mayor, el sustento de la familia, quien se convirtió en uno más de los desaparecidos al momento de migrar. 

María solo tuvo recursos para estudiar hasta tercero de primaria, pero fue suficiente para aprender el español que ahora combina con su lengua chuj y los escasos conocimientos de otras lenguas indígenas que habla su mamá.

Ella, desde que su hermano desapareció sabía que tenía que comenzar a buscar, pero desconocía la forma en que podía hacerle. Por eso hace siete meses cuando les contaron de una organización que les podía ayudar no dudó. 

“Desde que era una niña tuve la decisión de que algún día podía ir a buscar a mi hermano y darle la felicidad a mi mamá porque ella se siente triste (…) mi papá participó una vez y como no podía seguir él se quería salir y yo le dije ‘si no puedes, yo puedo’”, contó. 

El Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial (ECAP) la involucró con la Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos y ahora María recorre México, grita, alza la voz. 

Desaparecidos

María Hernández Torres ayuda a los migrantes, traduciendo de chuj a español

En los siete meses que se ha involucrado en el activismo ha conocido del tema de la migración y ahora busca seguirse preparando para intentar hacer un cambio en la materia, sin perder su objetivo inicial: encontrar a su hermano y al resto de las personas desaparecidas.

“Cuando estoy en mi casa estoy viendo a mi familia, a mi mamá llorando y mis hermanas tristes, me hace sentir demasiado triste pero cuando salgo, en las reuniones que yo hago ahí se ríen, se divierten, aprender muchas cosas me ha hecho sentir bien”, narró.

María se siente cómoda usando sus idiomas para comunicarse con las personas de su región que va encontrando en el camino, preguntarles por su vida y sus necesidades, pedirles ayuda en la búsqueda. Pero también lo hace frente a las cámaras de medios de comunicación internacionales para denunciar las injusticias que se viven en su país de origen y en México. 

Ahora forma parte de una red internacional de mujeres que buscan migrantes desaparecidos, que agrupa personas de diversas parte del mundo. Sus conocimientos podrán ser compartidos con personas de Senegal o Túnez, por ejemplo, y ella aprenderá de las demás. 

Su historia es muy similar a otras mujeres que conforman la Caravana y que se han empoderado para hacer la búsqueda, que continuamente deberían hacer las autoridades. 

Marcela Melchor Ramos, es otra de las buscadoras. En su lucha por encontrar a su hermana Isabel, desaparecidas hace 10 años, ha convertido el dolor en el trabajo organizado entre mujeres que siempre ha perseguido.

buscadora

Marcela Melchor Ramos aprovecha la búsqueda para organizarse con otras mujeres

Ella también es de Guatemala, de San Pablo perteneciente al municipio de Ixcán; habla achí pero aprendió español para comunicarse con su ahora esposo. 

Durante años trabajó con organizaciones de mujeres como la de víctimas de los ochentas en su tierra natal o el mercado de comida que ahora dirige y que dejó un par de semanas para poder viajar a México. 

Hace seis años era líder de su pueblo (alcaldesa le llaman, aunque depende del alcalde del municipio) por lo que la historia de su hermana era conocida por muchas personas y alguien la invitó a unirse a los grupos de búsqueda. 

“Nos abrieron las puertas y seguimos metiéndonos y metiéndonos (…) ahorita que estamos reunidas como madres nos sentimos unidas, siento que me están levantando el ánimo de salir adelante y nos sentimos felices pero hay momentos donde nos tocan el corazón”, afirmó. 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s